Apr 26, 2009

What is your color?

クラスメイトに、
「肌色を作りたいんだけど、何色混ぜるんだっけ?」
と質問すると、
「今はね、『肌色』ってコトバ、日本でも使えないんだよ。」
と返された。
『肌色』。
私たち日本人は、
きっと、
当たり前のように、
ベージュのような薄いオレンジを想像する。
小さい頃から、
クレパスで一番先に減る色。
『人間はこの色。』
教えられた訳ではないけれど、
自然と備わった知識。
ここNYでは、
『肌色』と一口に言っても、
お分かりのように千差万別・・・。
ホワイト、ブラック、ブラウン、オレンジ、イエロー・・・。
少し前のこと。
バイト先のレストランのお隣は、
バングラデシュのオーナーが経営するインド料理レストラン。
そのオーナーの次女、
オシャマなサーファがくれた私の似顔絵。
「これ、あなたを描いたのよ。」と。
どこからどう見ても真っ黒な私・・・。
褐色の肌色のサーファの目には、
アジア出身の私も、こう見えるらしい。
きっと、
サーファのクレパスは、
黒や茶色が一番先に減るんだろうな・・・。

No comments: